ื™ื•ืžืŸ ื”ืืœื™ืคื•ืช ืฉืœ ืฆืจืคืช – ืคืจืง 5

ืœืคืจืงื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื

ืื—ืช ื”ื—ื–ืงื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ืกืคื•ืจื˜ ื‘ื›ืœืœ ื•ื”ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื‘ืคืจื˜ ืขืœ ืคื ื™ ื›ืœ ืฆื•ืจืช ื‘ื™ืœื•ื™ ืื—ืจืช ื”ื™ื ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™. ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ื–ื” ื”ืžืฉื—ืง ื‘ื™ืŸ ืฆืจืคืช ืœืื•ืจื•ื’ื•ื•ืื™ ื ืคืœ ื‘ื’ื“ื•ืœ ืžืฉื•ื ืฉื”ื™ื” ืžืื•ื“ ืฆืคื•ื™. ื’ื ืฆื•ืจืช ื”ืžืฉื—ืง ืฉื”ืชืคืชื—ื” ื•ื’ื ื”ืชื•ืฆืื” ื”ืกื•ืคื™ืช ื”ื™ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ื“ื™ ืžื•ืฉืœื ืœืชืจื—ื™ืฉ ื”ืžืฉื•ืขืจ ืœืคื ื™ ื”ืžืฉื—ืง, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืื•ืœื™ ืœืžื” ืฉืงื•ืจื” ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžื•ื ื“ื™ืืœ ืขื“ ื›ื”.

ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืฉืœื‘ื™ ื”ื ื•ืง ืืื•ื˜ ื‘ืจื•ืกื™ื” ืžืชืจื—ืฉ ืœื• ื‘ืžืžืœื›ื” ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ืช ื˜ื•ืจื ื™ืจ ื•ื•ื™ืžื‘ืœื“ื•ืŸ ื”ืื”ื•ื‘ ืขืœื™ื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ืžืฉื—ืง ืจื‘ืข ื”ื’ืžืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ืจื™ืงื•ืœื•ืจ ืœืกืœืกื˜ื” ื”ื–ื›ื™ืจ ืœื™ ื‘ืžื•ื‘ื ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืฉื—ืง ื‘ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื“ื•ืจื’ ื‘ื›ื™ืจ ืœืฉื—ืงืŸ ื‘ืขืœ ื“ื™ืจื•ื’ ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ. ื”ื”ืจื’ืฉื” ืฉื”ืคื™ื™ื‘ื•ืจื™ื˜ ืœื ืœื•ื—ืฅ ืขื“ ื”ืกื•ืฃ ืืช ื“ื•ื•ืฉืช ื”ื’ื–, ืฉื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื“ื™ ืฆืžื•ื“ื” ืื•ืœื ื‘ืจื’ืขื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื‘ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช, ืžืฆืœื™ื— ื”ืฉื—ืงืŸ ื”ื‘ื›ื™ืจ ื™ื•ืชืจ ืœื ืฆื— ื•ื‘ื›ืš ืœื”ื›ื ื™ืข ืืช ื™ืจื™ื‘ื•.

ื”ื’ืจืœืช ื”ืžื•ื ื“ื™ืืœ
ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื•ื•ื™ืžื‘ืœื“ื•ืŸ ื‘ืžื•ื ื“ื™ืืœ ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื›ื‘ืจ ืžื–ืžืŸ ืžืื—ื•ืจื™ื ื•. ืงืจื“ื™ื˜ ืœืขืžื•ื“ ื”ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง FIFA World Cup

ื”ืคืขื ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืœื—ื‘ื•ืจื” ืฉืœ ื“ืฉืืŸ ืžืŸ ื”ืคืชื™ื—ื” ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชืกืจื™ื˜ ืฉื•ื ื” ืžื–ื” ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉืžื™ื ื™ืช ื”ื’ืžืจ ื ื’ื“ ืืจื’ื ื˜ื™ื ื”. ืื•ืจื•ื’ื•ื•ืื™ ืœื ืชืฉืœื— ื”ืจื‘ื” ืฉื—ืงื ื™ื ืงื“ื™ืžื” ื•ืชืฉืื™ืจ ืฉื˜ื—ื™ื ืžืื—ื•ืจ ืืœื ืชืฆื˜ื•ืคืฃ, ืชื–ืžื™ืŸ ืืช ืฆืจืคืช ืœืœื—ื•ืฅ ื•ืชื ืกื” ืœืขืงื•ืฅ ื‘ื”ืชืงืคื•ืช ืžืชืคืจืฆื•ืช. ื ื’ื“ ืฉื™ื˜ืช ืžืฉื—ืง ืฉื›ื–ืืช ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืชืžื•ื“ื“ื” ืฆืจืคืช ื’ื ื‘ืฉืœื‘ ื”ื‘ืชื™ื, ื”ืคืขื ื”ืืชื’ืจ ื”ื™ื” ื ื‘ื—ืจืช ืฉืกื•ื’ืจืช ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื’ื ื” ื•ื™ืฉ ืœื” ื ืฉืง ืžืกื•ื›ืŸ ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืชืงืคื”. ื”ืชื•ืฆืื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ื™ื™ืชื” ื“ื•ืžื”, ืฆืจืคืช ื”ืฆื™ื’ื” ืขื•ื“ ืžื”ื•ื•ืจืกื˜ื™ืœื™ื•ืช ื”ื”ืชืงืคื™ืช ืฉืœื”, ื”ืคืขื ืขื ืฉืขืจ ืžืžืฆื‘ ื ื™ื™ื— ื•ื‘ืขื™ื˜ื” ืฉืœ ืฉื—ืงืŸ ื”ืชืงืคื” ืžื—ื•ืฅ ืœืจื—ื‘ื”, ื•ื”ื‘ืงื™ืขื” ืืช ื”ืฉืขืจื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœื” ืœื”ืฉื’ืช ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ.

ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ื’ื ืชื™ืช ืฉื•ื‘ ื”ื™ื” ื–ื” ืงืื ื˜ื” (ืขื“ ืขื›ืฉื™ื• ืฉื—ืงืŸ ื”ื˜ื•ืจื ื™ืจ) ืฉืžื ืข ืžื”ื™ืจื™ื‘ื” ื›ืœ ืืคืฉืจื•ืช ืœืฆืืช ืงื“ื™ืžื”. ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ืคืจืฉื ื™ื ืื•ื”ื‘ื™ื ืœืชืช ืืช ื”ืงืจื“ื™ื˜ ืœืงืฉืจ ื”ืื—ื•ืจื™ ืื• ืื™ื–ื” ืฉื—ืงืŸ ื”ื’ื ื”, ื–ื” ืฉื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืขื•ืฉื” ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืฉื—ื•ืจื” ื•ื”ื‘ืœืชื™ ืžื•ืจื’ืฉืช. ืงืื ื˜ื” ื›ืœ ื›ืš ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ ืฉื›ื•ืœื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉื™ื ืœื‘ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื‘ืกื™ื›ื•ืœ ื›ืœ ืžื—ืฉื‘ื” ืฉืœ ื”ื™ืจื™ื‘ ืœืฆืืช ืงื“ื™ืžื”.

ืื–ื›ื•ืจ ืžื™ื•ื—ื“ ืžื’ื™ืข ื”ืคืขื ื’ื ืœืœื•ืจื™ืก ืฉืกื™ืคืง ื”ืฆืœื” ืื“ื™ืจื”, ืœื˜ืขืžื™ ื”ืฆืœืช ื”ื˜ื•ืจื ื™ืจ. ืžืฉื•ืขืจื™ื ืฉืœ ื ื‘ื—ืจื•ืช ืื• ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื‘ืจืžื•ืช ื”ืืœื” ืœืขื™ืชื™ื ื›ืœ ืฉื ื“ืจืฉ ื”ื•ื ื”ืฆืœื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืื—ืช, ืื ืื•ืจื•ื’ื•ื•ืื™ ืžืฉื•ื•ื” ืกืžื•ืš ืœืžื—ืฆื™ืช ื•ื™ื•ืจื“ืช ืขื ื”ื™ืชืจื•ืŸ ื”ืžื•ืจืœื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื”ืžืฉื—ืง ื”ื™ื” ืžืชื ื”ืœ ืื—ืจืช, ืื‘ืœ ื”ืงืคื˜ืŸ ื”ื™ื” ืฉื ื•ืกื™ื“ืจ ืœืื•ื”ื“ื™ื ืžื—ืฆื™ืช ืฉื ื™ื™ื” ืขื ื”ืจื‘ื” ืคื—ื•ืช ื“ืคื™ืงื•ืช ืœื‘. ืื ืชืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœืฉื•ืขืจื™ื ืฉืœ ืืœื•ืคื•ืช ื”ืขื•ืœื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช: ื ื•ื™ื™ืจ, ืงืกื™ืืก ื•ื‘ื•ืคื•ืŸ ืชื’ืœื• ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื”ืžืื•ื“ ืœื ืžืคืชื™ืขื” ืฉืืœื•ืคื•ืช ืฆืจื™ื›ื•ืช ืฉื•ืขืจ ืžืฆื•ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืงื•ืจื•ืช. ืœืฆืจืคืช ื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ืฉ ื›ื–ื”.



ื”ื™ืจื™ื‘ื” ื”ื‘ืื” ื”ื™ื ื‘ืœื’ื™ื”, ืœื‘ื˜ื— ื”ื™ืจื™ื‘ื” ื”ื›ื™ ืงืฉื” ืฉืฆืจืคืช ืคื’ืฉื” ืขื“ ื›ื” ื‘ื˜ื•ืจื ื™ืจ. ืฉืชื™ื”ืŸ ืžื”ื ื‘ื—ืจื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ื˜ื•ืจื ื™ืจ ืขื ืฉื—ืงืŸ ืžื”ื˜ื•ืค ื”ืขื•ืœืžื™ ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ืขืžื“ื”. ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืœืืœื•ืคื” ืฉื‘ื“ืจืš ืฉื ื™ ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื“ื™ ื‘ื•ืœื˜ื™ื: ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ื‘ืžืจื›ื– ื”ืžื’ืจืฉ ื•ื”ืฉื ื™ ื”ื™ืขื“ืจื•ืชื• ืฉืœ ืžื•ื ื™ื™ื” ื‘ื’ืœืœ ืฆื”ื•ื‘ื™ื. ืื™ืŸ ืœื‘ืœื’ื™ื” ืขื•ื“ ืฉื—ืงืŸ ื‘ืจืžืชื• ื‘ืขืžื“ื” ื”ื–ืืช.

ื‘ืžืจื›ื– ื”ืžื’ืจืฉ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื“ื™ ื‘ืจื•ืจื™ื ืœื“ืขืชื™, ืงืื ื˜ื”, ืคื•ื’ื‘ื” ื•ืžื˜ื•ื•ื™ื“ื™ ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ืฆื™ื•ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœืžืจื˜ื™ื ื– ืœื”ืฆื™ืข (ืžื ื™ื— ืฉื™ืคืชื— ืฉื•ื‘ ืขื ืคืœืื™ื ื™, ื•ื™ื˜ืกืœ ื•ื”ืžืืกื˜ืจื• ืฉืœ ืคืค). ืื ืืฆืœ ื”ื‘ืœื’ื™ื ื”ืงืฉืจื™ื ื ื—ืœืงื™ื ืœืงืฉืจื™ื ืคื™ื–ื™ื™ื ื›ืžื• ื•ื™ื˜ืกืœ ื•ืคืœืื™ื ื™ ืื• ื˜ื›ื ื™ื™ื ืœืžืฉืœ ื“ื” ื‘ืจื™ื™ื ื”, ืืฆืœ ืฆืจืคืช ื™ืฉ ืฉื™ืœื•ื‘ ื ื”ื“ืจ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืžื’ืจืฉ ืฉืœ ืขื•ืฆืžื” ืคื™ื–ื™ืช ืขื ื˜ื›ื ื™ืงื” ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื”.

ืขื ื™ื™ืŸ ืžื•ื ื™ื™ื” ื”ื•ื ื”ืžืขื ื™ื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืฉื•ื ืฉืฆืจืคืช, ื›ืžื• ื‘ืœื’ื™ื” ื•ื‘ืจื–ื™ืœ ื‘ืžืฉื—ืง ื‘ื ื™ื”ืŸ ืžืฉื—ืงืช ื‘ืื•ืคืŸ ืœื ืกื™ืžื˜ืจื™. ืืžื‘ืคื” ื‘ื™ืžื™ืŸ ืฉื•ืืฃ ืชืžื™ื“ ืœืฉื—ืง ื‘ืฉืœื™ืฉ ื”ืงื“ืžื™ ืฉืœ ื”ืžื’ืจืฉ ื•ืœืื™ื™ื ืขืœ ื”ืฉืขืจ ื‘ืขื•ื“ ืžืฉืžืืœ ืžื˜ื•ื•ื™ื“ื™ ืžืฉื—ืง ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืื—ื•ืจ ื•ืžืื’ืฃ ื–ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืžื ืกื™ื ืœื”ื›ื ื™ืก ื›ื“ื•ืจื™ื ืœืžืจื›ื–. ื”ืชืจื—ื™ืฉ ื”ื™ื•ืชืจ ืกื‘ื™ืจ ื”ื•ื ืฉื“ืฉืืŸ ื™ืžืฉื™ืš ื‘ืื•ืชื” ืžืชื›ื•ื ืช ื•ื™ื ืกื” ืœื ืฆืœ ืืช ืฆื“ ืฉืžืืœ ื‘ื”ื’ื ื” ื”ื‘ืœื’ื™ืช ื‘ื• ื™ืฉื—ืงื• ืฆ'ื“ืœื™/ืงืจืืกืงื• ืฉืื™ื ื ืžื’ื ื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืื• ื•ืจื˜ื•ื ื’ืŸ ืฉื›ืžืขื˜ ื•ืื™ื ื• ืขื•ืœื” ืœืžืขืœื”. ื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ืื—ืจืช ื•ื”ืคื—ื•ืช ืจืืœื™ืช ืœืคืชื™ื—ืช ื”ืžืฉื—ืง ื”ื™ื ืฉื“ืฉืืŸ ื™ื ืกื” ืœื ืฆืœ ื“ื•ื•ืงื ืืช ืฆื“ ื™ืžื™ืŸ ืฉืœ ื”ื‘ืœื’ื™ื, ืฉื•ื‘ ื‘ื’ืœืœ ื”ื™ืขื“ืจื•ืชื• ืฉืœ ืžื•ื ื™ื™ื” ื•ื™ืฉืœื— ืฉืžืืœื” ืืช ืืžื‘ืคื” ื›ืคื™ ืฉืขืฉื” ื ื’ื“ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ืื• ื™ื‘ืงืฉ ืžื’ืจื™ื–ืžืŸ ืœื”ื™ืฉืืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืื’ืฃ ื•ืคื—ื•ืช ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืืžืฆืข ื•ื‘ื›ืš ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื”ืื’ืฃ ื”ื—ืœืฉ ื™ื•ืชืจ. ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉื“ืžื‘ืœื” ื™ื—ื–ื•ืจ ืœื”ืจื›ื‘ ืื• ืคืงื™ืจ ื™ื™ื›ื ืก ืืœื™ื• ืงื™ื™ืžื•ืช. ืืš ื ืจืื•ืช ืจื—ื•ืงื•ืช ืžืื•ื“ ืžื”ืžืฆื™ืื•ืช.

ืขื“ ื›ืžื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืชื”ื™ื” ื”ื™ืขื“ืจื•ืชื• ืฉืœ ืžื•ื ื™ื™ื”? ืงืจื“ื™ื˜ ืœืขืžื•ื“ ื”ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืฉืœ Thomas Meunier

ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื’ื ืœื‘ืœื’ื™ื ื ืฉืงื™ื ืžืฉืœื”ื ื•ื™ืชืจื•ื ื•ืช, ืื—ื“ ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื•ื ื”ื›ื•ืฉืจ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื• ื ืžืฆืื™ื ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื”ืชืงืคื™ื™ื: ื”ืื–ืจ, ื“ื” ื‘ืจื™ื™ื ื” ื•ืœื•ืงืืงื• ื”ื™ื• ืžืฆื•ื™ื ื™ื ื ื’ื“ ื‘ืจื–ื™ืœ ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื• ืžืชื—ื™ืœืช ื”ื˜ื•ืจื ื™ืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ ื‘ืฉื ื™ ื”ืžืฉื—ืงื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืžืชื’ืœื” ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืขื“ ื›ืžื” ืฆื•ื•ืช ื”ืื™ืžื•ืŸ ืฉืœ ื”ื‘ืœื’ื™ื ืขื•ืฉื” ืขื‘ื•ื“ื” ื˜ื•ื‘ื”. ืื ื ื’ื“ ื™ืคืŸ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ื›ืœืœ ืœื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื‘ื•ืจ ืฉืœ ืฉื ื™ ืฉืขืจื™ื ื•ื”ื”ืœื™ื›ื” ืœื™ืชืจื•ื ื•ืช ื”ื’ื•ื‘ื” ื•ื”ืคื™ื–ื™ื•ืช ื–ืขืงื• ืœืฉืžื™ื, ื ื’ื“ ื‘ืจื–ื™ืœ ื›ื‘ืจ ื”ื™ื™ืชื” ื“ื™ืœืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืขื‘ื•ืจื• ื”ืื ืœืœื›ืช ืขื ื”ืฉื—ืงื ื™ื ืฉื”ื‘ื™ืื• ืืช ื”ืžื”ืคืš ืื• ืœื”ื™ืฉืืจ ื ืืžืŸ ืœื”ืจื›ื‘ ืฉืคืชื— ืืช ื”ื˜ื•ืจื ื™ืจ. ืžืจื˜ื™ื ื– ืฉื™ื ื” ื”ืจื›ื‘, ืฉื™ื ื” ืชืคืงื•ื“ื™ื ื•ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ืคืชื™ืข ืืช ืฆ'ื™ืฆ'ื”. ืœืžืืžืŸ ื”ื‘ืจื–ื™ืœืื™ ืžื’ื™ืข ื”ืจื‘ื” ืงืจื“ื™ื˜ ืขืœ ืฉืขืฉื” ื‘ื ื‘ื—ืจืช ื‘ืจื–ื™ืœ, ืืš ื‘ืžืฉื—ืง ื”ื–ื” ืœื‘ื˜ื— ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ื‘ื•ืœื˜ืช ืžื›ื•ืœืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื™ื›ื•ืœืชื• ื”ื ื”ื“ืจืช ืฉืœ ืคื™ืจืžื™ื ื• ืœืขื•ืžืช ื–'ื–ื•ืก ืืฉืจ ื”ืžืฉื™ืš ืœืงื‘ืœ ืงืจื“ื™ื˜ ื‘ืœืชื™ ืžื•ื’ื‘ืœ ืœืžืจื•ืช ืฉืœื ื ื›ื ืก ื˜ื•ื‘ ืœื˜ื•ืจื ื™ืจ ื”ื–ื”.



ืžืืžืŸ ื‘ื’ื‘ื™ืข ื”ืขื•ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื—ื“, ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืชื™ ื”ืขืช ืœืฉื ื•ืช ื•ืžืชื™ ืœื”ืชืขืงืฉ ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื—ืจื•ืฅ ื’ื•ืจืœื•ืช. ืขื“ ืขื›ืฉื™ื• ืจืื™ื ื• ืืช ื“ืฉืืŸ ื”ื•ืœืš ืขื ื–'ื™ืจื• ื•ืžื˜ื•ื•ื™ื“ื™ ืฉื”ื‘ื™ืื• ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ ืžื”ืกืคืกืœ ื‘ืžืฉื—ืง ื”ืคืชื™ื—ื” ื ื’ื“ ืื•ืกื˜ืจืœื™ื” ื•ืืช ืžืจื˜ื™ื ื– ื”ื•ืœืš ืขื ืคืœืื™ื ื™ ื•ืฆ'ื“ืœื™ ืฉื”ื‘ื™ืื• ืืช ื”ืžื”ืคืš ื ื’ื“ ื™ืคืŸ. ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื’ื ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื”ื–ืืช ืชื•ื›ืจืข ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืžืืžื ื™ื ืœื”ืชื’ืžืฉ ื•ืœื”ืคืชื™ืข ืื—ื“ ืืช ื”ืฉื ื™.

ืœืคืจืงื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื

ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ืฉืœ ื“ืฉืืŸ ืžื—ื•ืฅ ืœืงื•ืคืกื ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื›ืจื™ืข ืืช ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช. ืงืจื“ื™ื˜ ืœืขืžื•ื“ ื”ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง FIFA World Cup
Print Friendly, PDF & Email
 

ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ืžื” ืฉืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ื•ืจื•ืฆื™ื ืœืขื–ื•ืจ?

ืชืชืžื›ื• ื‘ื ื•

*ื›ืœ ืชืžื™ื›ื” ืชืขื–ื•ืจ ืœื ื• ืœื’ื•ื•ืŸ ื•ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืชื•ื›ืŸ ื•ืœืฆืžื•ื—